寶石按其價值特征可分為三大類，即高l檔寶石、中檔寶石及低檔寶石。每一類寶石由于生長環(huán)境條件等方面的差異，形成各自獨有的特性。但這些寶石都是晶體，因而具有晶體共性，這些共性也就構(gòu)成了寶石的特征標志—寶石共性。寶石的共性內(nèi)容如下：一、寶石均為單晶體；二、寶石的顏色具有均勻單一性；三、寶石多呈透明體；四、寶石的光澤；五、寶石的密度變化具有很小范圍性；六、寶石的導熱性；七、寶石的加工具有標準性；八、寶石的體積相對要小，重量也輕；九、寶石硬而脆。

寶石由于是單晶體，其組成的化學元素比較嚴格地遵守成分組成定律，對雜質(zhì)離子有相對排他性，因而化學成分相對均勻、純凈，所以寶石顏色具有單一性，即一種寶石的顏色是由一種或兩種比較固定的離子所引起的，如紅寶石的顏色是由cr離子引起的，藍寶石的顏色是由鐵與鈦離子所引起的。寶石的顏色是相對均勻的，即一種寶石的顏色基本上分布于整個晶體中。一種寶石由一種或兩種色素離子構(gòu)成一種較均勻的顏色。

天然翡翠，除了機械加工外，無其他任何物理、化學處理，其顏色，結(jié)構(gòu)為天然，沒有外來物質(zhì)加入的翡翠。非常稀少，所以也十分昂貴。鑒別：在放大鏡下有時可呈橘皮狀的芝麻點，稱橘皮效應。

經(jīng)過優(yōu)化的翡翠也屬于A類，在證書中不用證明，主要的優(yōu)化手段有：

漂白：指降翡翠在稀酸中凊泡，“清洗”掉翡翠表面的雜質(zhì)，結(jié)構(gòu)***僅在表面，而且是輕微的，無填充物質(zhì)（拋光時的打蠟除外）。

侵臘處理：增加透明度，改善了外觀，起到填平表面縫隙的作用。